Zweigstelle	Status	Frist	Vorbestellungen	MEKZ	Signatur
Zweigstelle: Obergeschoss	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0	MEKZ: Sachgruppe Sprache	Signatur: Spra 820 Tig

Bildwörterbuch mit nach Themen geordneten Begriffen aus dem Alltagsleben mit Farbfoto, deutschem Wort und tigrinischem Wort mit Lautschriftangabe. Zusätzlich Verbliste und 2-sprachiger Index im Anhang. Geeignet für Niveau A1-B2.

Auch die neuen Titel aus der bewährten Bildwörterbuch-Reihe von Pons (zuletzt für Türkisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch s. ID-A 35/17) sind zwar eher für Deutschsprachige konzipiert, können aber auch gut von hier lebenden Flüchtlingen und Migranten zur Verständigung und zum Wortschatzerwerb genutzt werden (weitere Titel s. ID-A 44/17). Das Bild- und Wortmaterial ist bei allen Titeln der Reihe identisch. Die thematischen Kapitel konzentrieren sich auf das Alltagsleben z.B. Körper & Gesundheit, Bildung & Beruf usw. Die Anlage ist einheitlich: Farbfoto, deutsches Wort (ohne Lautschrift), dann - hier - die Übersetzung ins Tigrinische und die nützliche Lautschriftangabe. Zusätzlich werden weitere Vokabeln ohne Abbildung aufgeführt sowie wichtigste Sätze. Außerdem gibt es eine deutsch-tigrinische Verbliste, eine Seite zur Schrift und Aussprache und 2 Stichwortregister verweisen auf die passende Seite. Bei entsprechender Zielgruppe anschaffen. Vgl. mit "Langenscheidt Wörterbuch Tigrinia-Deutsch - Bild für Bild" (ID-A 16/17). (2-3)