Zweigstelle	Status	Frist	Vorbestellungen	MEKZ	Signatur
Zweigstelle: Fremdsprachen OG	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0	MEKZ: Kinder- und Jugendsachbuch Sprache	Signatur: Spra 507 B

Ein Bildwörterbuch sowie mehrere 2-sprachige Wörterlisten stellen ca. 2.000 spanische Wörter vor - Substantive, Verben, Adjektive. Mithilfe der beigefügten 2-sprachigen CD können viele davon gehört und nachgesprochen werden. Ab 5.

Die deutsch-spanische Parallelausgabe gleicht in allen Teilen "Bildwörterbuch Englisch" und "... Französisch" (beide BA 12/06). In der 1. Buchhälfte stellen 26 doppelseitige Themen (Kleidung, Essen, Tiere ...) altersgerechte, bildwörterbuchübliche Substantive 2-sprachig mit Artikel vor. Verlagstypisch sind die ansprechenden Fotografien, deren englische Herkunft bisweilen auffällt (Polizeiauto, Krankenwagen ...). Der 2. Teil des Titels besteht aus 2 alphabetischen Wörterlisten mit Übersetzung sowie einer Liste mit Verben. Mit insgesamt 2.000 Begriffen und klarem Layout eignet sich der Titel sowohl für Vor- als auch für Grundschüler ganz hervorragend. Zusätzlicher Clou ist die CD: Gut verzahnt mit dem Buch fördert sie Hörverstehen und Aussprache. Sie kann von Spanisch- und Deutschschülern gleichermaßen genutzt werden. Ohne aktuellen Vergleichstitel und etwas vielfältiger als "Langenscheidt Bild-Wörterbuch Spanisch" (BA 12/04), sollte der optisch und inhaltlich gelungene Titel überall angeboten werden, wo spanischsprachige Kinder leben oder als Einstieg in die spanische Sprache.