Zweigstelle	Status	Frist	Vorbestellungen	MEKZ	Signatur
Zweigstelle: Obergeschoss	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0	MEKZ: Sachgruppe Sprache	Signatur: Spra 481 S

1.500 Sätze der französischen Alltagssprache mit deutscher Übersetzung. Mit landeskundlichen Informationen sowie Tipps zur Grammatik.

Nach Redeanlässen geordnete Sammlung von Sätzen zur Alltagskommunikation für die französische Sprache. Im Unterschied zu anderen Wortschatzverzeichnissen werden die Vokabeln nicht einzeln präsentiert, sondern in ganzen Sätzen. Dadurch empfinden Lernende diese Art der Wortschatzarbeit womöglich einerseits nicht als dröges Vokabelpauken, andererseits ist der Band weitaus weniger umfassend als herkömmliche Wortschatzverzeichnisse. Nach Verlagsangaben für Lernende ab Niveau A1 sowie A2 geeignet, finden sich 1.500 Sätze mit deutscher Übersetzung, thematisch gegliedert in 52 Kapitel zu typischen Alltagssituationen, z.B. "Freizeit", "Unterwegs in der Stadt", "Miteinander ins Gespräch kommen" etc. Schön fand ich den Tipp, niemals "nous grillons" zu sagen, sondern doch bitteschön "nous faisons un barbecue". Ansprechend gestaltete Ergänzung zur Erweiterung des Wortschatzes neben klassischen Wortschatzverzeichnissen wie zuletzt "Grundwortschatz Französisch" (Klett; ID-A 35/11). (2)