Cover von Das große visuelle Wörterbuch wird in neuem Tab geöffnet

Das große visuelle Wörterbuch

Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch ; [über 25 000 Wörter ; fünfsprachig]
Suche nach diesem Verfasser
Verfasserangabe: [Red. und Mitarb.: Arturo Pretel ...]
Medienkennzeichen: Sachgruppe Sprache
Jahr: 2008
Verlag: Starnberg, Coventgarden
verfügbar

Exemplare

ZweigstelleStatusFristVorbestellungenMEKZSignatur
Zweigstelle: Obergeschoss Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0 MEKZ: Sachgruppe Sprache Signatur: DAF Alphabetisierung Spra 144,5 G

Inhalt

Den Standard im Genre der mehrsprachigen Bildwörterbücher liefert das "PONS-Bildwörterbuch Deutsch-Englisch-Französisch-Spanisch-Italienisch" (zuletzt BA 12/05). Vorliegender Titel aus dem Hause Dorling Kindersley erschien bereits 2003 (hier nicht angezeigt); jetzt liegt offenbar eine unveränderte Nachauflage vor. Im Vergleich zum PONS, der allerdings über doppelt so teuer ist, wirkt der DK-Band schmalbrüstig und wohl eher abgestellt auf die Bedürfnisse von Otto Normalverbraucher. 5.000 Begriffe aus dem Alltagsleben (PONS bietet 35.000!) sind in 15 Themengruppen subsumiert (von "Der Mensch" über "Die Freizeit" bis "Die Information"); die Begriffe sind überwiegend durch Farbfotos visualisiert und in den 5 Sprachen inklusive Artikel- und Numerus-Angaben bezeichnet. Weitere, besondere Begriffe zum Thema sind in roten Kästchen ohne Bild benannt. Für hiesige Nutzer nicht optimal ist, dass die deutschen Wörter erst an 3. Stelle aufgeführt sind. Mit kompletten Registern für jede der 5 Sprachen. Nützlich und sinnvoll besonders für kleine und mittlere Bibliotheken, die sich den PONS nicht leisten wollen. (2 A,S)

Details

Suche nach diesem Verfasser
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik SPRA 144,5
Suche nach diesem Interessenskreis
ISBN: 3-8310-9046-7
Beschreibung: 400 S. : überw. Ill. (farb.), graph. Darst., Kt.
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Pretel, Arturo [Red.]
Originaltitel: Five-language visual dictionary <dt.>
Fußnote: Aus dem Engl. übers.