Zweigstelle	Status	Frist	Vorbestellungen	MEKZ	Signatur
Zweigstelle: Fremdsprachen OG	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0	MEKZ: CDR	Signatur: Spra 561,6 C

 

Das interaktive Hörbuch aus der inzwischen gut eingeführten Reihe (für Italienisch vgl. zuletzt BA 3/05) bietet zahlreiche Möglichkeiten: Man kann die 15 Kurzgeschichten, in denen die italienische Autorin in Briefform nach Sinn, Wahrheit und Freude des Lebens sucht, einfach auf der Audio-CD hören. Die Geschichten können aber auch im Begleitbuch (parallel) gelesen werden. Wer gerne am Computer lernt, kann mit der CD-ROM arbeiten. Auf diese Weise ist es möglich, den Text zu hören und gleichzeitig auf dem Bildschirm zu verfolgen. Eine automatische optische Textmarkierung sorgt dafür, dass der Lernende immer genau sieht, wo er sich im Text befindet. Per Mausklick können die schwierigsten Wörter und Redewendungen übersetzt werden. Eine weitere Hilfe: Die Sprechgeschwindigkeit lässt sich stufenlos einstellen. Eine gelungene Kombination aus Literatur und Sprachkurs. So macht das Sprachenlernen Spaß. Eine gute Ergänzung zu den herkömmlichen Medienpaketen zur Schulung des Hörverstehens (vgl. z.B. "Pons Live! Sprachtraining Italienisch", BA 4/01). (2)