Zweigstelle	Status	Frist	Vorbestellungen	MEKZ	Signatur
Zweigstelle: Obergeschoss	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0	MEKZ: Sachgruppe Sprache	Signatur: Spra 860

Sprachführer, der für typische Situationen auf Reisen Wendungen und Vokabeln enthält, außerdem Grammatik, landeskundliche Infos und Wörterbuch mit ca. 10.000 Stichwörtern.

Innerhalb der eingeführten Kauderwelsch-Sprachführerfamilie (zuletzt "Spanisch für Chile", ID-G 45/13) gibt es mit Kaudwerwelsch Plus nun eine neue Variante (weitere Titel in dieser Nr.). Wie alle Titel gliedert er sich in 3 Teile: Grammatik, Konversation und Wörterliste. Der Konversationsteil bringt neben vielen landeskundlichen Infos nützliche Sätze und Vokabeln für touristische Alltagssituationen. Neben der normalen Übersetzung wird immer auch eine Wort-für-Wort-Übersetzung angegeben, die den Einbau anderer Vokabeln in Sätze erleichtert und das besondere Merkmal der Kauderwelsch-Reihe darstellt. Bei der Plus-Variante folgt ein auf die Bedürfnisse Reisender zugeschnittenes wesentlich umfangreicheres Wörterbuch (über 10.000 Stichwörter, keine Lautschrift) in beiden Sprachrichtungen, das den teureren Preis erklärt. Über QR-Codes oder die Webseite können ausgewählte Sätze angehört werden. Ergänzend gibt es einen Aussprachetrainer auf Audio-CD (ISBN 978-3-8317-6030-5), alternativ eine CD-ROM-Ausgabe (ISBN 978-3-8317-6019-0). Kann neben z.B. "Langenscheidt-Sprachführer Türkisch" (ID-A 18/13) stehen. (2)