Cover von Keloglan im Land der Stummen wird in neuem Tab geöffnet

Keloglan im Land der Stummen

Suche nach diesem Verfasser
Verfasserangabe: Ill.: Buket Topakoglu. [Autorin: Melike Günyüz]
Medienkennzeichen: Bilderbuch-Arabisch
Jahr: 2014
Verlag: Wassenberg, Schulbuchverl. Anadolu
Reihe: Anadolu Junior
verfügbar

Exemplare

ZweigstelleStatusFristVorbestellungenMEKZSignatur
Zweigstelle: Obergeschoss Status: Verfügbar Frist: Vorbestellungen: 0 MEKZ: Bilderbuch-Arabisch Signatur:

Inhalt

Eine türkische Weisheitsgeschichte, erzählt in deutscher und arabischer Übersetzung.
Die aus dem Türkischen in Deutsch und Arabisch übertragene Geschichte erzählt davon, wie Keloglan von seiner Mutter ein Buch geschenkt bekommt: Es ist das Einzige, was ihm von seinem verstorbenen Vater geblieben ist. Neugierig schlägt er es auf und findet darin eine Landkarte und eine Notiz seines Vaters: "Mein lieber Sohn, diese Landkarte ist das einzige Vermögen, das ich dir hinterlasse. Es gehört dir. Gib es aus, wie immer du möchtest. Aber achte wohl darauf, dass du beim Ausgeben stets etwas hinzugewinnst." Keloglan liest die rätselhaften Worte seines Vaters wieder und wieder: "Dass du beim Ausgeben stets etwas hinzugewinnst dass du beim Ausgeben stets etwas hinzugewinnst." Er denkt lange über die Worte nach. Wie kann man etwas ausgeben und gleichzeitig etwas hinzugewinnen? Ein spannendes Märchen über Freundschaft, Freiheit und Hilfsbereitschaft - und von dem Glück, das man erleben kann, wenn man seine Zeit und seinen Verstand dafür einsetzt, anderen zum Glück zu verhelfen.

Details

Suche nach diesem Verfasser
opens in new tab
Suche nach dieser Systematik
Interessenkreis: Suche nach diesem Interessenskreis Arabisch
ISBN: 978-3-86121-601-8
Beschreibung: 24 S. : überw. Ill. (farb.)
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Topakoglu, Buket ; Günyüz, Melike
Fußnote: Aus dem Türk. übers. Text dt. und arab. - Teilw. in arab. Schr.