Zweigstelle	Status	Frist	Vorbestellungen	MEKZ	Signatur
Zweigstelle: Fremdsprachen OG	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0	MEKZ: Kinderbuch Englisch	Signatur: Beginner

"Ich will auch eine Brille!", fordert der kleine Kwame. Die ganze Familie trägt eine Brille, nur er, das Adoptivkind, nicht. Aber die Familie hat eine wundervolle Idee, Kwame zu zeigen, dass er dazugehört. Ab 4.

Ich auch!" - "Me, too!" fordert Kwame in dem deutsch-englischen Bilderbuch, das es in 6 weiteren Versionen (französisch, griechisch, italienisch, russisch, spanisch, türkisch) gibt, immer in der Kombination mit Deutsch, alle Sprachversionen enthält die beiliegende Hör-CD. Der dunkelhäutige kleine Junge meint damit die Brille, die sein Bruder und beide Eltern tragen. Geschickt wird das Thema Adoption aufgegriffen, das Gefühl des Ausgeschlossen- und Andersseins. Die Familie im Bilderbuch findet eine gute Lösung: Kwame bekommt eine Brille ohne geschliffene Gläser und erfährt auch sonst die Solidarität seiner Familie, die ihn spüren lässt, dass er ein Teil davon ist. Liebevoll wie "Mit dir sind wir eine Familie ..." (BA 3/08), jedoch ohne dass das Thema "Adoption" explizit erwähnt wird, was kreative Freiräume lässt. Die andere Hautfarbe wird einfach akzeptiert und in einfachen Worten und schlichten, fröhlichen Bildern eine wichtige Geschichte erzählt. Durch die große Palette der Sprachen ist das Buch für Kinder ab 4 Jahren in unterschiedlichen Zusammenhängen zur Einführung in das Thema bestens geeignet.