Zweigstelle	Status	Frist	Vorbestellungen	MEKZ	Signatur
Zweigstelle: Obergeschoss	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0	MEKZ: Sachgruppe Sprache	Signatur: DAF Zweisprachig Spra 166 Ara

Zweisprachiger Deutschkurs des Goethe-Instituts für selbständig Lernende mit Arabisch als Muttersprache. Bereitet gezielt auf die Prüfung "Start Deutsch 1" (Niveau A1) vor. 4 Audio-CDs sind im Arbeitsbuch enthalten

Arabische Version des zuletzt in ID-A 40/12 für die Ausgangssprache Thai besprochenen Selbstlernkurses. Alle Versionen sind in Umfang und Inhalt völlig identisch. In 25 Lektionen wird eine lebensnahe Einführung in die deutsche Sprache gegeben, am Ende steht ein Übungstest für die Prüfung "Start Deutsch 1". Gelungen sind die farbige, spielerisch motivierende Gestaltung, die intensiven Hörübungen und der ausgeprägte Alltagsbezug, eine höhere Schulbildung wird nicht vorausgesetzt. Die Lektionen kommen ohne grammatische Erklärungen aus, der kurze Grammatikanhang erklärt nur auf Arabisch. Folgerichtig verzichtet auch das (einsprachige) Glossar auf grammatische Informationen, was mir problematisch vorkommt, ebenso wie die fehlende Einführung in die lateinische Schrift. Daher unbedingt ergänzend Titel wie z.B. "Kurzgrammatik Deutsch" oder "Crashkurs Grammatik" (beide ID-B 37/12) sowie einen Alphabetisierungskurs wie "Alphaplus" (zuletzt ID-B 22/11) anbieten. Einziger Alternativtitel scheint "Deutsch rapid" (BA 11/08) vom gleichen Verlag zu sein. (2)