Zweigstelle	Status	Frist	Vorbestellungen	MEKZ	Signatur
Zweigstelle: Untergeschoss	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0	MEKZ: Sachbilderbuch	Signatur: Soz

In Yolas Freundschaftsbuch haben sich ihre 12 Freundinnen und Freunde aus aller Welt eingetragen. Sie kommen z.B. aus Damaskus, der Türkei, dem Libanon, Tunesien, Kroatien oder Eritrea und je nach Herkunftsland kann man ihre Aussagen auf Deutsch und in der Muttersprache lesen. Ab 4.

Yola ist 6 Jahre alt, kommt aus Griechenland, lebt in Deutschland und zeigt dem Leser ihr Freundschaftsbuch. Insgesamt 13 Kinder stellen sich auf je einer Doppelseite mit wenigen Sätzen vor. Das Besondere ist: Die Kinder kommen aus Damaskus, Berlin, der Türkei, dem Libanon, Tunesien, Kroatien, Nigeria, Afghanistan, dem Irak, Sondershausen, Syrien oder Eritrea und je nach Herkunftsland kann man ihre Aussagen auf Deutsch und in der Muttersprache lesen. Bei den Aussagen geht es z.B. um das Lieblingsessen, Hobbys oder den Berufswunsch. Manche Begriffe wurden aus den einfachen Sätzen herausgenommen, kindgemäß gemalt und noch einmal extra (mit dem jeweiligen Artikel) benannt bzw. manche herausgenommene Begrifflichkeiten stehen in Zusammenhang mit dem jeweiligen Satz (z.B. werden zu der Aussage "Mein Lieblingsort ist am Meer" das Schiff, der Sonnenschirm, der Wasserball und das Eis gezeigt). Im Anhang findet man Phrasen, wie "Ich heiße ...", "Willst du spielen?" in den 9 verwendeten Sprachen. - Das Buch kann u.a. gut in der Kita (auch zusammen mit Eltern) und in der Grundschule eingesetzt werden. Empfohlen.