Zweigstelle	Status	Frist	Vorbestellungen	MEKZ	Signatur
Zweigstelle: Fremdsprachen OG	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0	MEKZ: Sachgruppe Sprache	Signatur: DAF Zweisprachig Spra 166 Ara

Umfangreiches, detailliertes und modern aufgemachtes DaF-Bildwörterbuch für arabische Muttersprachler.

 

Wieder liegt ein neues arabisch-deutsches Bildwörterbuch vor, nachdem zuletzt das von Langenscheidt (ID-A 36/16) vorgestellt wurde. Über 6.000 Begriffe und Wendungen werden hier in ca. 2.400 Farbfotos und Illustrationen visualisiert. Das Werk ist nach Lebensbereichen wie "Mensch", "Gesundheit", "Ausbildung" oder "Essen und Getänke" gegliedert, dazu gibt es ein deutsches sowie ein arabisches Stichwortverzeichnis. Die Aufmachung ist ansprechend, die Fotos modern, doch Grafik und Schrift sind oft fast mikroskopisch klein geraten. Dies erschwert die sinnvolle Nutzung, daher gilt meine 1. Empfehlung in diesem Bereich weiterhin dem "Bildwörterbuch Arabisch-Deutsch" von Pons (ID-A 51/15) oder dem gleichnamigen Titel aus dem Jourist-Verlag (ID-A 15/16). Vom Preis her handelt es sich hier aber um ein Schnäppchen. (2-3)